Il finale senza cerimonie di Hogan's Heroes arriva dall'era prima dei finali televisivi

Dinoel murray 04/04/13 12:00 PM Commenti (377)

Per sei anni, più a lungo del coinvolgimento americano nella seconda guerra mondiale, i prigionieri di Gli eroi di Hogan ' Luftwaffe Stalag 13 ha combattuto i nazisti dal profondo territorio nemico. Hanno sabotato le principali operazioni, fornito informazioni al comando alleato, offerto aiuto alla resistenza e hanno fatto del loro meglio per rendere la vita dei loro rapitori sempre più fastidiosa, giorno dopo giorno. Poi il loro lavoro era finito, senza tante cerimonie. Quando la sitcom MISCUGLIO si è concluso, si è concluso con un evento di due ore e mezza, guardato da un pubblico da record che si è sintonizzato per vedere come gli uomini e le donne del 4077esimo hanno gestito la fine della guerra di Corea. quando Gli eroi di Hogan finito, è appena finito. Nessun finale. Nessuna chiusura. Nessun invito ai tifosi a vedere gli uomini dello Stalag 13 sventare i tedeschi un'ultima volta.

Annuncio pubblicitario

Il 4 aprile 1971, la CBS trasmise Rockets Or Romance, a Gli eroi di Hogan episodio così non eccezionale che il libro di Brenda Scott Royce Gli eroi di Hogan: dietro le quinte dello Stalag 13! stima che la sua trama di base fosse stata utilizzata 11 volte prima. Il colonnello Bob Hogan (interpretato da Bob Crane) viene a sapere che i tedeschi stanno schierando una nuova arma segreta che potrebbe aiutare a vincere la guerra, e lui e i suoi compagni prigionieri di guerra - un gruppo eclettico di aviatori di varie forze aeree alleate - si affannano per distrarre e ingannare il comandante del campo, il colonnello Klink (Werner Klemperer), e il suo braccio destro, il sergente. Schultz (John Banner), fino a quando le armi non possono essere disarmate. Tutto solo un altro giorno in ufficio.



Rockets Or Romance non è stato nemmeno l'ultimo episodio per cui è stato girato Gli eroi di Hogan ' sesta stagione. In linea con il modo in cui la TV era fatta a quel tempo, Rockets Or Romance faceva parte di una serie di episodi scritti e girati come parte del normale ciclo di produzione, quindi programmati per la trasmissione dopo che erano stati in lattina. Perché Gli eroi di Hogan non è stato serializzato, gli episodi potrebbero essere eseguiti in qualsiasi ordine, quindi i produttori e la rete hanno deciso in seguito quale episodio finito avrebbe fatto la prima stagione più forte e avrebbe suddiviso il resto in base al periodo dell'anno, al pubblico previsto e ad altri in gran parte pratici motivi. Molto probabilmente, nessuno a livello di rete o del team di Bing Crosby ions ha pensato molto se Rockets Or Romance sarebbe stato il modo migliore per dire addio a Gli eroi di Hogan .

ventuno piloti depressione

Non che i produttori e il cast non fossero consapevoli che il loro tempo era scaduto. Nel libro di Royce, diverse persone che hanno lavorato allo show sono citate dicendo che BCP era desideroso di vendere Gli eroi di Hogan in syndication, cosa che a quei tempi non avveniva mentre una serie era ancora in esecuzione. Inoltre, nel 1971 la CBS era in procinto di cambiare la sua immagine,annullando i suoi programmi più spigolosie sostituendoli con tariffe più sofisticate. Nella sua ultima stagione, Gli eroi di Hogan in onda la domenica sera, subito dopo Lassie e subito prima Lo spettacolo di Ed Sullivan e Il Glen Campbell Goodtime Hour -tutte le reliquie di un'epoca precedente. Ma durante quell'anno debuttò anche la CBS Lo spettacolo di Mary Tyler Moore e Tutto in famiglia . Un anno dopo Gli eroi di Hogan è stato cancellato, Lo spettacolo di Bob Newhart si è unito alla formazione, insieme a MISCUGLIO . Howard Caine, che ha interpretato il maggiore Hochstetter in Gli eroi di Hogan , ha detto che poteva vedere la scritta sul muro durante quell'ultimo anno. Ci hanno messo davanti alla prima mezz'ora di [The Wonderful World Of] Disney. Ora, eravamo estremamente popolari tra i bambini, i giovani. Ed è lì che ci hanno messo per ucciderci. E lo sapevamo.

G/O Media potrebbe ricevere una commissione Compra per $ 14 al Best Buy

Eppure non è cambiato davvero nulla Gli eroi di Hogan nella sua sesta stagione, a parte un grande cambio di cast: Ivan Dixon ha lasciato lo spettacolo alla fine della quinta stagione, sostituito da un altro attore nero, Kenneth Washington, interpretando un personaggio diverso i cui compiti nella squadra di Hogan erano gli stessi di quelli del personaggio di Dixon . Il motivo dello switch-out non è stato spiegato nello show stesso, ancora una volta perché Gli eroi di Hogan non è stato serializzato e raramente ha riconosciuto ciò che era accaduto negli episodi precedenti. Gli eroi di Hogan esisteva in una specie di limbo. Non solo qualsiasi episodio avrebbe potuto essere il primo episodio di uno spettatore; quasi nessuno di loro avrebbe potuto essere il Spettacoli primo.



Rockets Or Romance è stato scritto da Arthur Julian e diretto da Marc Daniels (entrambi ergastolani televisivi), e si apre con un po' di dramma come qualcosa di Il ponte sul fiume Kwai . Mentre Hogan e i suoi uomini sono fuori a scavare fossati e a lamentarsi con Schultz, un uomo che afferma di essere un generale della Luftwaffe si presenta con un piatto sulla sua auto, chiedendo che i prigionieri cambino la gomma, cosa che Hogan si rifiuta di fare. Risate a parte, la scena è molto cinematografica, con sottili movimenti della telecamera e zoom; e lo stallo tra Hogan e l'ufficiale è abbastanza teso, fino a quando Schultz si offre coraggiosamente di cambiare la gomma, a quel punto viene rivelato che l'ufficiale è in realtà un agente della metropolitana, e che l'intero confronto è stato uno stratagemma per alimentare Informazioni Hogan.

Annuncio pubblicitario

Hogan scopre che la Luftwaffe ha tre lanciarazzi mobili che si stanno muovendo per colpire Londra. Due di loro sono vicino a un avamposto della resistenza, e a Hogan è stato ordinato di incontrarsi con un agente lì, per scoprire e trasmettere la posizione esatta agli Alleati, che poi faranno esplodere quelle due armi. Il terzo lanciatore si trova all'interno dello Stalag 13, che riguarda Klink, che non crede di poter risparmiare gli uomini per proteggerlo. Così il suo superiore, il generale Burkhalter (Leon Askin), gli ordina di spostare alcuni prigionieri in cucina per colmare le lacune. La conversazione tra Klink e Burkhalter - e Schultz, che è anche lui nella stanza, ma promette di sentire nuuuuh-pensa! - è indicativa della loro solita dinamica. Burkhalter pensa che Klink sia un incompetente, terrorizzato dai suoi stessi prigionieri. Ma è perché Klink è così scemo che è in grado di mantenere un perfetto record di nessuna fuga. Hogan e i suoi uomini sanno che possono eseguire operazioni proprio sotto il suo naso e quello di Schultz, e spesso fanno tutto il possibile per rendere belli i loro carcerieri. È una relazione simbiotica, con Klink che dà tregua a Hogan per mantenere la sua illusione di controllo.



Annuncio pubblicitario

Quando il contatto di Hogan deduce che il lanciarazzi allo Stalag 13 potrebbe avere i suoi giroscopi (e quindi il suo sistema di navigazione) disturbati da un elettromagnete, gli eroi approfittano del loro nuovo incarico in cucina, quello per cui Klink era nervoso, per distrarre Schultz mentre loro dare un'occhiata più da vicino all'arma. Il caporale francese Louis LeBeau (Robert Clary) e il caporale britannico Peter Newkirk (Richard Dawson) offrono a Schultz una scelta di piatti per il menu serale, abbagliandolo con nomi dal suono esotico come vichyssoise e pêche Melba. Questa era un'altra tattica comune del Hogan POW: una promessa da parte dei detenuti di alleviare la fatica di un altro turno ordinario di lavoro, inventando qualcosa di speciale (anche se niente mai veramente cambiato).

Annuncio pubblicitario

Hogan, nel frattempo, è felice di apprendere che il suo contatto è una bella donna (un colpo di scena che, secondo il libro di Royce, è accaduto sei volte durante la corsa di Gli eroi di Hogan ). A causa dell'elaborata rete di tunnel e gadget costruiti dai prigionieri dello Stalag 13, Hogan poteva andare e venire a suo piacimento dal campo; ma aveva sempre un lavoro da fare, che gli impediva di sentirsi libero nel senso convenzionale. Hogan cerca di godersi il tempo libero con questa adorabile signora, Lily (Marlyn Mason), mentre aspettano che arrivino i razzi. Ma il dovere continua a intervenire, fino al punto in cui arrivano i lanciatori e Hogan e Lily devono chiamare sul posto, a quel punto l'episodio passa a filmati sgranati di bombardieri, come se gli eroi avessero avvisato il comando alleato di inviare una seconda guerra mondiale. film per salvarli.

Annuncio pubblicitario

uova di Pasqua nella roccia del castello

Rockets Or Romance si conclude con i prigionieri che mettono in atto il loro piano di sabotaggio giroscopico, proprio quando Klink sta per lanciare un razzo verso Londra. Invece, il razzo si dirige verso il quartiere di Burkhalter, più o meno nella zona della sua casa. Anche quel finale era normale per Gli eroi di Hogan . Sebbene lo spettacolo non sia stato serializzato, si aspettava che il suo pubblico acquisisse familiarità con i tratti e le abitudini dei personaggi nel tempo: la creduloneria di Schultz, la codardia di Klink, i gusti borghesi di Burkhalter e così via. È così che la produzione originariamente ha aggirato le critiche secondo cui stava cercando di vendere al pubblico dei divertenti nazisti. Nel mondo di Gli eroi di Hogan , i tedeschi erano principalmente solo piccoli burocrati, che cercavano di passare la giornata e tornare a casa. Lo spettacolo non era così apertamente contro la guerra come MISCUGLIO sarebbe, ma ha preso in giro il attività commerciale della guerra, trasformando Klink in un altro padre di una sitcom tormentata e Hogan nel suo precoce adolescente.

Annuncio pubblicitario

Senza riguardo, Gli eroi di Hogan era controverso, almeno all'inizio. Il comico Stan Freberg ha aiutato a lanciare lo spettacolo con lo slogan , Se ti è piaciuta la seconda guerra mondiale, ti piacerà Gli eroi di Hogan !, che ad alcuni è sembrato offensivo. L'episodio pilota ha visto Leonid Kinskey come un prigioniero russo, ma l'attore ha scelto di non restare per il resto della serie, perché ha detto che era a disagio nel giocare a fingere con persone in abiti nazisti. Clary però, che era un vero sopravvissuto all'Olocausto, si alzò per il suo spettacolo, dicendo che gli stalag nazisti erano molto diversi dai campi di concentramento e che i veri nazisti su Gli eroi di Hogan -a differenza dei goffi lavoratori rigidi come Klink e Schultz - sono stati descritti sia come maliziosi che idioti. Il pubblico televisivo si è schierato con Clary. Gli eroi di Hogan è stato un successo tra i primi 10 nella sua prima stagione, e da allora in poi ha attirato un pubblico costante, poi ha fatto bene in syndication in tutto il mondo.

Annuncio pubblicitario

Forse è perché tutte le storie carcerarie sono figurative, almeno in una certa misura. Sia che i personaggi dietro le sbarre siano assassini a sangue freddo o vittime innocenti di un'autorità malvagia, i film, i libri, le canzoni e i programmi TV su di loro tendono a riguardare più la comune sensazione di essere intrappolati e come le persone traggano il meglio da una situazione terribile o tentare una fuga audace. Albert S. Ruddy, che ha co-creato Gli eroi di Hogan con Bernard Fein—e in seguito ha co-scritto uno dei grandi film carcerari, Il Cantiere Più Lungo -originariamente destinato a ambientare la sitcom in una normale prigione americana, ma ha riscritto la sceneggiatura quando ha sentito che la NBC stava sviluppando uno spettacolo chiamato Campo 44 , ambientato in un campo di prigionia italiano della seconda guerra mondiale. (Il Campo 44 pilota è stato poi bruciato in una trasmissione una tantum nel 1967, ed è stato accusato dai critici televisivi di fregatura Gli eroi di Hogan .) In un'intervista sul Gli eroi di Hogan serie completa di DVD, Ruddy dice che ci è voluto meno di un giorno per rifare lo spettacolo come una farsa della seconda guerra mondiale, perché il nucleo della premessa non è mai cambiato: si trattava sempre di questi ragazzi intelligenti e di come vivevano come re in alcuni dei peggiori condizioni immaginabili. È una fantasia così potente, questa idea di poter trasformare una fortezza armata in una club house segreta.

Ruddy dice anche che dopo aver venduto il pilota, gli è stato offerto un contratto per diventare uno scrittore nello show, ma ha rifiutato perché voleva davvero entrare nel cinema, e ha scritto una sceneggiatura televisiva solo in primo luogo dopo che un amico scrittore dei suoi gli ha detto quanti soldi avrebbe potuto guadagnare come creatore di una serie di rete. Ruddy dice che non aveva il temperamento per trattare la scrittura come un lavoro dalle 9 alle 17, seduto in una sala conferenze e inventando storie e battute per lo stesso gruppo di personaggi, settimana dopo settimana. Ha riconosciuto che uno show televisivo di successo può essere esso stesso una sorta di prigione.

Annuncio pubblicitario

Il Gli eroi di Hogan anche il cast lo ha sperimentato. Sebbene affermino nel libro di Royce che andavano tutti abbastanza d'accordo, i risentimenti si sono inaspriti più a lungo è durato lo spettacolo. Secondo quanto riferito, Crane era irritato dal fatto che Klemperer avesse vinto due Emmy per Gli eroi di Hogan , mentre lui stesso è stato escluso le due volte in cui è stato nominato. Dawson era stato originariamente considerato per interpretare Hogan, e alcune persone coinvolte nello spettacolo hanno detto che Dawson si è risentito con Crane per essere la star. (In una rara intervista sul Gli eroi di Hogan Cofanetto del DVD, Dawson lo respinge, dicendo che se fosse stato il protagonista dello show, saremmo stati fuori in tre episodi.) E mentre a tutti piaceva Banner, i suoi compagni di cast erano occasionalmente infastiditi dalla sua abitudine di sottovalutare le sue battute. durante le prove e poi rubando scene quando le telecamere erano puntate nella sua direzione. Gli eroi di Hogan era pieno di attori colorati che interpretavano personaggi colorati, e stavano tutti spingendo per più tempo in onda.

Una volta terminata la serie, la maggior parte di Gli eroi di Hogan Le stelle hanno avuto difficoltà a seguirlo. Dawson si è ripreso al meglio, lanciandouna seconda carriera di successocomeuna personalità da gioco. Crane non se l'è cavata altrettanto bene. Durante lo spettacolo, ha recitato insieme a Klemperer, Banner e Askin in una farsa della Guerra Fredda chiamata I malvagi sogni di Paula Schultz , e il suo fallimento sarebbe stato un segno delle cose a venire per Crane quando ha cercato di espandersi nei film. Ha avuto la sua migliore fortuna nel teatro della cena, in tournée per il paese. La carriera hollywoodiana di Crane è stata ostacolata dalla sua stretta associazione con il personaggio di Hogan, dalla sua reputazione di presenza pungente sul set e dalla sua palese preoccupazione per il sesso. Crane è stato trovato assassinato in un appartamento dell'Arizona nel 1978, e mentre indagava sul caso, che rimane irrisolto, la polizia ha trovato cache di foto e film pornografici, con Crane con varie donne.

La sordida morte di Crane getta un'ombra su Gli eroi di Hogan anche adesso, rendendo lo spettacolo un po' più difficile da prendere come uno scherzo adatto alle famiglie. Gli eroi di Hogan Anche l'approccio alla forma della sitcom sembra più caratteristico di anno in anno. In Rockets Or Romance, Hogan afferma di essere stato prigioniero di guerra per quattro anni, il che è quanto di più vicino lo show sia mai arrivato a stabilire una continuità. Gli eroi di Hogan era più nella tradizione diun tradizionale fumetto di giornale, dove le gag ricorrono anno dopo anno e i personaggi non invecchiano mai o cambiano davvero.

c thomas howell soul man
Annuncio pubblicitario

Ma i fan della TV si sbagliano se pensano che il medium sia stato profondamente trasformato dal 1971. Alcune serie ora sono più mature nei loro argomenti e nella loro narrazione, ma anche le persone responsabili di quegli spettacoli spesso ammettono che ogni settimana stanno solo cercando di capire come riempire al meglio la loro fascia oraria. Tenere conto giustificato , uno dei migliori programmi attualmente in televisione, che ha appena concluso la sua quarta e migliore stagione, dopo un arco di 13 episodi iniziato con i personaggi che cercavano di determinare l'identità e il luogo di un fuorilegge scomparso da tempo. giustificato showrunnerGraham Yost ha ammessoche non avevano idea di chi sarebbe stato il fuorilegge all'inizio della stagione. Hanno appena messo in moto il mistero, poi lo hanno seguito dove ha portato. Questo tipo di confessioni sconcerta la televisione come il pubblico del nuovo Great American Novel, a cui piace immaginare una pianificazione più a lungo termine e intenti autoriali di quanto di solito consentano gli aspetti pratici della produzione televisiva.

Annuncio pubblicitario

Dato che entrambi sono andati in onda sulla stessa rete, e quasi consecutivamente, è facile fare un confronto Gli eroi di Hogan alla sitcom di guerra molto più rispettata MISCUGLIO ; mentre MISCUGLIO aveva qualche elemento in più serializzato, anch'esso si basava su ampi tipi di fumetti e aveva una continuità così confusa che è come se nessuno nella stanza degli scrittori ci stesse prestando la minima attenzione. Cosa che non era, perché non era qualcosa che era molto apprezzato allora. Se MISCUGLIO erano in onda oggi, Internet chiederebbe a gran voce ai suoi autori di trovare un finale di gioco dopo le prime due stagioni, nel modo in cui le persone fanno oggi con Come ho incontrato tua madre . (Quando, oh quando, la Guerra di Corea incontrerà finalmente la madre?)

Anche i più grandi programmi TV dell'era moderna hanno sofferto di episodi bum, trame che non hanno mai portato da nessuna parte fruttuosi e riferimenti che sembravano freschi all'epoca ma ora risultano distrattamente datati. (Ricorda quando i caratteri sono accesi Sviluppo arrestato trascorsoun intero episodio sulla dieta Atkins?) Questa è la natura di questa particolare bestia. Con eccezioni estremamente rare, la televisione con script è progettata per essere un esercizio da episodio a episodio in ciò che i suoi creatori trovano divertente, avvincente, stimolante e personalmente significativo. Anche la serie moderna più meticolosamente pianificata può essere influenzata da ciò che sta accadendo dietro le quinte, da eventi del mondo reale che sanguinano nelle sceneggiature o persino dall'equivalente del 21° secolo di John Banner e Werner Klemperer che sono così divertenti da richiedere più tempo sullo schermo.

Annuncio pubblicitario

Il gancio è importante. Ma il gancio non è tutto. È principalmente un modo per convincere le persone a sintonizzarsi, a quel punto ciò che conta davvero è ciò che i creatori di uno spettacolo fanno per attirare l'attenzione del pubblico.Qualcuno una volta ha dettoche la persona che controlla veramente le onde radio è qualunque sciattone si trovi nel punto giusto quando la luce in cima alla telecamera diventa rossa. Ma quegli sciatti devono lavorare in fretta e anche pensare in piedi, sapendo che ogni momento potrebbe essere la fine.